Medal - Voortrekker Monument Inauguration - Johannesburg

Αναμνηστική έκδοση

Εγκαίνια του μνημείου Voortrekker στην Πρετόρια

Εμπροσθότυπος

Στο κέντρο, το μνημείο Voortrekker. Κάτω σε τόξο, η ημερομηνία: "16DE DES. 1949". Υπόμνημα: "GESKENK DEUR DIE BURGEMEESTER EN STADSRAAD".

Γραφή: λατινική

Επιγραφή
GESKENK DEUR DIE BURGEMEESTER EN STADSRAAD
16DE DES. 1949

Οπισθότυπος

Στο κέντρο, ο θυρεός της πόλης του Γιοχάνεσμπουργκ με το σύνθημα: "FORTITER ET RECTE". Πάνω σε τόξο: "JOHANNESBURG". Υπόμνημα (μετάφραση της εμπρόσθιας όψης): "ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΗΜΑΡΧΟ ΚΑΙ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ".

Γραφή: λατινική

Επιγραφή
PRESENTED BY THE MAYOR AND CITY COUNCIL
JOHANNESBURG
FORTITER ET RECTE

Περιφέρεια

Ομαλή με δακτύλιο στην κορυφή

© Robert Cronjé (CC BY-NC-SA)

Νομισματοκοπείο

Σχόλια

80.000 μετάλλια κατασκευάστηκαν και δόθηκαν σε μαθητές στην περιοχή του Γιοχάνεσμπουργκ.

Το μνημείο Voortrekker βρίσκεται στα περίχωρα της Πρετόρια. Χτίστηκε για να τιμήσει τους Αφρικανέρ που συμμετείχαν στο Μεγάλο Ταξίδι των αρχών του 19ου αιώνα. Πολλοί από τους απογόνους των πρώτων Ολλανδών εποίκων στην αποικία του Ακρωτηρίου δεν αισθάνθηκαν οικεία υπό τη βρετανική κυριαρχία και μετανάστευσαν προς τα βόρεια για να εγκατασταθούν και να αποικίσουν νέα ανεξάρτητα εδάφη βόρεια του ποταμού Όραντζ.

Αυτό το κείμενο έχει μεταφραστεί αυτόματα. Το πρωτότυπο κείμενο είναι:

80,000 medals were made and given to school children in the Johannesburg region.

The Voortrekker Monument lies on the outskirts of Pretoria. It was built to commemorate those Afrikaners who participated in the Great Trek of the early 19th century. Many of the descendants of the early Dutch settlers in the Cape Colony did not feel at home under British rule and migrated northwards to settle in, and colonise, new independent territories north of the Orange River.

Διαχείριση της συλλογής μου

Παρακαλούμε συνδέσου ή δημιούργησε έναν λογαριασμό για να διαχειριστείς τη συλλογή σου.

Απόκτησε αυτό το αντικείμενο

Κανένα μέλος δεν επιθυμεί να ανταλλάξει αυτό το παρανομισματικό προς το παρόν.

Δείκτης σπανιότητας Numista: 85

Αυτός ο δείκτης βασίζεται στα δεδομένα των συλλογών των μελών του Numista. Κυμαίνεται από 0 έως 100, όπου το 0 υποδειλώνει ένα πολύ συνηθισμένο νόμισμα ή χαρτονόμισμα, ενώ το 100 υποδειλώνει ένα σπάνιο νόμισμα ή χαρτονόμισμα μεταξύ των μελών του Numista.

Συζήτηση ή υποβολή ερώτησης

Συμβολή στον κατάλογο