State Medal - Am Israel Chai

Χαρακτηριστικά

Τόπος	Ισραήλ
Φορέας έκδοσης	Pièces et médailles du gouvernement israélien Corp.
Περίοδος	State of Israel (1948-σήμερα)
Τύπος	Θρησκευτικά μετάλλια
Έτος	1983
Σύσταση	Χρυσός (.750)
Βάρος	1,7 g
Διάμετρος	13 mm
Σχήμα	Κυκλικό
Τεχνική	Πρεσσαρισμένο
Διάταξη	Διάταξη μεταλλίου ↑↑
Αριθμός	N# 568714
Βιβλιογραφία	ICMC# 35094131 Israel Coins and Medals Corporation (https://israelmint.com)

Προβολή προσφορών

Αναμνηστική έκδοση

Am Israel Chai Αυτόματη μετάφραση

Σειρά: Congratulations

Εμπροσθότυπος

Οι λέξεις "Ο λαός του Ισραήλ ζει" σε καλλιτεχνικό σχέδιο και στυλιζαρισμένα γράμματα. Στην άκρη η μετάφραση των λέξεων στα αγγλικά. Αυτόματη μετάφραση

Γραφές: εβραϊκή, λατινική

Επιγραφή
עם ישראל חי
THE PEOPLE OF ISRAEL LIVES

Χαράκτης: Victor Huster

Σχεδιαστής: Nathan Karp

Οπισθότυπος

Ο στίχος: "-Εξόδου 3:2 και η μετάφρασή του στα αγγλικά. Στο κέντρο βρίσκεται η φλεγόμενη βάτος, θυμίζοντάς μας την υπόσχεση του Γ-Δ στον Μωυσή, τον ραβίνο μας: όπως η βάτος καίγεται και δεν καταναλώνεται, έτσι κανένας άνθρωπος ή έθνος στον κόσμο δεν μπορεί να καταστρέψει το Ισραήλ. Αυτόματη μετάφραση

Αυτό το κείμενο έχει μεταφραστεί αυτόματα. Το πρωτότυπο κείμενο είναι:

The verse: "...and the bush was not consumed" -Exodos 3:2 and its translation into English. In the center is the burning bush, reminding us of the promise of G-d to Moshe our Rabbi: as the bush burns and is not consumed, so no man or nation in the world can destroy Israel.

Γραφές: εβραϊκή, λατινική

Επιγραφή
והסנה איננו אכל...
שמות, ג, ב
...and the bush was not consumed
Exodus, 3, 2

Χαράκτης: Victor Huster

Σχεδιαστής: Nathan Karp

Περιφέρεια

Το κρατικό έμβλημα και οι λέξεις "Κράτος του Ισραήλ" στα εβραϊκά και στα αγγλικά. Στα ασημένια μετάλλια: "Silver 935" στα εβραϊκά και "Silver" στα αγγλικά. Η άκρη των χρυσών μεταλλίων είναι ραβδωτή. Αυτόματη μετάφραση

Νομισματοκοπείο

Moshe Hecht, Tel Aviv, Ισραήλ

Σχόλια

Το Ισραήλ συνεχίζει να ζει
Κρατικό μετάλλιο, 5743-1982

Μια σύντομη δήλωση τριών λέξεων, η σημασία των οποίων είναι μεγάλη. Ο λαός του Ισραήλ, από πολλές απόψεις είναι διαφορετικός από τους λαούς άλλων εθνών. Αυτός ο λαός δεν ζούσε πάντα στη δική του χώρα ή στη δική του γη και δεν μιλούσε πάντα τη δική του γλώσσα, τα εβραϊκά. Αυτό συνέβη επειδή ο λαός ήταν διασκορπισμένος σε όλα τα μέρη του κόσμου σε περίπου 70 χώρες, η καθεμία με τη δική της γλώσσα. Παρά ταύτα, ο λαός παρέμεινε πιστός στην εβραϊκή κληρονομιά ανά τους αιώνες. Το Ισραήλ ήταν η ονομασία του προπάτορα Ιακώβ. Οι δώδεκα γιοι του ήταν οι πρόδρομοι των δώδεκα φυλών που εγκαταστάθηκαν στο Ισραήλ. Ισραήλ είναι επίσης το όνομα του λαού μας "ο λαός του Ισραήλ", της γης μας "η γη του Ισραήλ" και της Βίβλου μας, "η Βίβλος του Ισραήλ", η οποία βγήκε από τη Σιών και ακτινοβόλησε σε ολόκληρο τον κόσμο. Αφού ο Λαός του Ισραήλ εκδιώχθηκε από τη γη του και μετά από 1900 χρόνια απορίας και διωγμών στη διασπορά, τα όνειρα των προφητών του Ισραήλ πραγματοποιήθηκαν και οι γιοι του επέστρεψαν στην αρχαία πατρίδα τους. Εδώ ανοικοδόμησαν ένα εβραϊκό κράτος που ονομάζεται επίσης με το όνομα "Ισραήλ". "Ζωή" Μια μοναδική πνευματική οντότητα παραχωρήθηκε στο λαό του Ισραήλ από την "αιώνια ζωή" που είναι επίσης γνωστή ως "Φύλακας του Ισραήλ", μια αρετή της οποίας μας επέτρεψε να αντισταθούμε και να επιβιώσουμε σε πείσμα... στο πέρασμα των γενεών. Μεγάλα έθνη μεγαλύτερα από εμάς έχουν έρθει και φύγει από τη σκηνή της ιστορίας. Εξαφανίστηκαν παρά τη δύναμη και τον πολιτισμό τους. Δεν είναι να απορεί κανείς που, παρά τους εχθρούς και τους υβριστές του, το μικρό και αρχαίο έθνος μας παρέμεινε σε ύπαρξη μέχρι σήμερα. Το κλειδί του μυστικού κρύβεται στις λέξεις "Ο λαός του Ισραήλ ζει" και έχει γίνει σύμβολο, υπόσχεση και τραγούδι.

Σε συνέχειες: Όλα τα μετάλλια με λείες άκρες είναι αριθμημένα.

Αυτό το κείμενο έχει μεταφραστεί αυτόματα. Το πρωτότυπο κείμενο είναι:

Israel lives on
State Medal, 5743-1982

A short statement of three words whose meaning is great. The people of Israel, in many respects are different from the people of other nations. These people have not always lived in their own country or on their own land and have not always spoken their own language, Hebrew. This was so because the people were dispersed in all parts of the world in some 70 countries, each one with its own language. In spite of this, the people have remained faithful to the Jewish heritage throughout the ages. Israel was the appellation of the forefather, Jacob. His twelve sons were the forerunners of the twelve tribes which settled in Israel. Israel is also the name of our people "the People of Israel", of our land "the Land of Israel" and of our Bible, "the Bible of Israel" which came forth from Zion and radiated to the whole world. After the People of Israel were expelled from its land and after 1900 years of wondering and persecution in the diaspora, the dreams of the prophets of Israel were realized, and its sons returned to their ancient homeland. Here they rebuilt a Jewish state which is also called by the name of "Israel". "Live" A unique spiritual being was granted to the People of Israel by the "eternal life" which is also known as the "Guardian of Israel", a virtue of which allowed us to resist and survive in spite of... over the generations. Great nations older than us have come and gone from the stage of history. They disappeared in spite of their strength and culture. Is it no wonder that in spite of its enemies and its detractors our small and ancient nation has remained in existence until this day. The key to the secret lies hidden in the words "The People of Israel Live" and has become a symbol, a promise and a song.

Serialization: All medals with smooth edges are numbered.

Δες επίσης

Διαχείριση της συλλογής μου

Παρακαλούμε συνδέσου ή δημιούργησε έναν λογαριασμό για να διαχειριστείς τη συλλογή σου.

Χρονολογία			Κυκλοφορία		VG	F	VF	XF	AU	UNC
Απροσδιόριστη
Χ.Χ. (1983)			6.044

Απόκτησε αυτό το αντικείμενο

Κανένα μέλος δεν επιθυμεί να ανταλλάξει αυτό το παρανομισματικό προς το παρόν.

Δείκτης σπανιότητας Numista: 100 Συμβουλές αναζήτησης

Αυτός ο δείκτης βασίζεται στα δεδομένα των συλλογών των μελών του Numista. Κυμαίνεται από 0 έως 100, όπου το 0 υποδειλώνει ένα πολύ συνηθισμένο νόμισμα ή χαρτονόμισμα, ενώ το 100 υποδειλώνει ένα σπάνιο νόμισμα ή χαρτονόμισμα μεταξύ των μελών του Numista.

Αξία μετάλλου: USD 177,97 Συμβουλές αναζήτησης

Αυτή η αξία δίνεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Βασίζεται στην τιμή των χρυσός ανά 139.582 USD/kg. Το Numista δεν αγοράζει ούτε πουλάει νομίσματα ή μέταλλα.

Πραγματικό βάρος χρυσός: 0,041 oz

Τρέχουσα τιμή χρυσός: 4341,50 USD/oz (δες την τιμή του χρυσού

)

Συζήτηση ή υποβολή ερώτησης

Συμβολή στον κατάλογο

Τροποποίηση ή προσθήκη δεδομένων σε αυτήν τη σελίδα (στα αγγλικά)
Εγγραφή ενός σετ με αυτόν τον τύπο
Καταχώρισε μία παρελθοντική πώληση σε δημοπρασία
Καταχώρισε ένα παράδειγμα αυτού του τύπου
Διπλασιασμός αυτής της σελίδας (στα αγγλικά)

Για να αναφέρεις αυτήν τη σελίδα: https://numista.com/568714 (αντιγραφή μόνιμου συνδέσμου) Ο μόνιμος σύνδεσμος αντιγράφηκε.
Κοινοποίηση: