1 New Sheqel Nightingale and Fig

Αναμνηστική έκδοση

Αηδόνι και Σύκο

Σειρά: Flora and Fauna from the Song of Songs

Εμπροσθότυπος

Ονομαστική αξία στα εβραϊκά και στα αγγλικά, πάνω αριστερά, το κρατικό έμβλημα του Ισραήλ, στο άνω πλαίσιο, "Israel" στα αγγλικά, εβραϊκά και αραβικά, δεξιά, φύλλα συκιάς και σύκα, γύρω από το πλαίσιο, βιβλική επιγραφή "Η συκιά βγάζει τα πράσινα σύκα της" και αναφορά "Άσμα Ασμάτων 2:13" αριστερά στα αγγλικά, δεξιά στα εβραϊκά.

Γραφές: αραβική, εβραϊκή, λατινική

Επιγραφή
1 שקל חדש
NEW SHEQEL
מ
ישראל,اسرائيل, ISRAEL
the fig tree putteth forth her green figs song of songs, 2.13
התאנה חנטה פגיה
שיר השירים ב.יג

Χαράκτης: Tidhar Dagan (תדהר דגן)

Οπισθότυπος

Ένα αηδόνι σκαρφαλωμένο σε κλαδί, βιβλική επιγραφή "Ο καιρός του κελαηδίσματος των πουλιών" (Άσμα Ασμάτων 2:12) γύρω από το αριστερό περιθώριο στα αγγλικά και πάνω, δεξιά, στα εβραϊκά και το νομισματικό έτος.

Γραφές: εβραϊκή, λατινική

Επιγραφή
עת הזמיר הגיע . שיר השירים ב.יב
the time of the singing of the birds
song of songs 2.12
התשנ"ז 1996

Χαράκτης: Tidhar Dagan (תדהר דגן)

Σχεδιαστής: Yaacov Enyedi (יעקב אנידי)

Περιφέρεια

Καλαμιώνας

Νομισματοκοπείο

Σχόλια

Αηδόνι και σύκο Νόμισμα 1996/5757
6ο στη σειρά FLORA AND FAUNA από τη σειρά SONG OF SONGS

Το Άσμα Ασμάτων είναι ίσως το πιο μεγαλειώδες ερωτικό ποίημα που γράφτηκε ποτέ. Αποδίδεται στον βασιλιά Σολομώντα, το Άσμα Ασμάτων θεωρείται μια συνομιλία μεταξύ του λαού του Ισραήλ και του Θεού και μια έκφραση της βαθιάς και αιώνιας αγάπης του Θεού για το Ισραήλ. Για ορισμένους τα τραγούδια θεωρούνται απλά και συμπονετικά ως έκφραση αθώας, ποιμενικής αγάπης. Όλοι γοητεύονται από την ομορφιά τους και την έκφραση βαθιάς αγάπης για το τοπίο, την άνοιξη, τη φύση και τη χλωρίδα της Γης του Ισραήλ.

"Ιδού, το φθινόπωρο πέρασε, η βροχή έφυγε, τα άνθη φαίνονται στη Γη, ήρθε η ώρα του αηδονιού, ακούγεται η φωνή του τρυγονιού- η συκιά σχημάτισε τον πρώτο της καρπό- τα ανθισμένα αμπέλια δίνουν ευωδία", Άσμα Ασμάτων 2:11-13. Αυτοί οι στίχοι περιγράφουν την άνοιξη στη Γη του Ισραήλ. Οι βροχές έχουν τελειώσει, τα δέντρα ανθίζουν και το αηδόνι έχει έρθει. Το Ισραήλ βρίσκεται στη μεταναστευτική διαδρομή μεταξύ Ευρώπης και Αφρικής, πολλών πουλιών, συμπεριλαμβανομένου του αηδονιού και ο γλυκός ήχος των πουλιών ακούγεται μέσα από τους θάμνους.

Ο πρώτος καρπός που αναφέρεται στη Βίβλο, η συκιά, είναι ένα από τα επτά είδη φυτών με τα οποία είναι ευλογημένη η Γη του Ισραήλ.

Αυτό το κείμενο έχει μεταφραστεί αυτόματα. Το πρωτότυπο κείμενο είναι:

Nightingale and Fig Coin 1996/5757
6th in the FLORA AND FAUNA from the SONG OF SONGS Series
 

The Song of Songs is perhaps the most sublime love poem ever written. Attributed to King Solomon, the Song of Songs is regarded as a conversation between the People of Israel and God, and an expression of God's deep and eternal love for Israel. For some the songs are viewed simply and compassionately as an expression of innocent, pastoral love. All are enthralled by their beauty and the expressions of deep love for the landscape, springtime, nature and the flora of the Land of Israel.

"Behold the autumn has passed, the rain has gone, blossoms are seen in the Land, the time of the nightingale has come, the voice of the turtledove is heard; the fig has formed its first fruit; the vines in blossom give forth fragrance", Song of Songs 2:11-13. These verses describe springtime in the Land of Israel. The rains have ended, the trees are in blossom and the nightingale has come. Israel is located on the migratory route between Europe and Africa, of so many birds, including the nightingale and the sweet sound of the birds can be heard from within the shrubbery.

The first fruit mentioned in the Bible, the fig is one of the seven species of plants with which the Land of Israel is blessed.

Δες επίσης

• Πτηνό
• Δέντρο

• 1 New Sheqel (Nightingale and Fig)
• 2 New Sheqalim (Nightingale and Fig)
• 5 New Sheqalim (Nightingale and Fig)

Διαχείριση της συλλογής μου

Παρακαλούμε συνδέσου ή δημιούργησε έναν λογαριασμό για να διαχειριστείς τη συλλογή σου.

Απόκτησε αυτό το νόμισμα

Κανένα μέλος δεν επιθυμεί να ανταλλάξει αυτό το νόμισμα προς το παρόν.

Δείκτης σπανιότητας Numista: 94

Αυτός ο δείκτης βασίζεται στα δεδομένα των συλλογών των μελών του Numista. Κυμαίνεται από 0 έως 100, όπου το 0 υποδειλώνει ένα πολύ συνηθισμένο νόμισμα ή χαρτονόμισμα, ενώ το 100 υποδειλώνει ένα σπάνιο νόμισμα ή χαρτονόμισμα μεταξύ των μελών του Numista.

Αξία μετάλλου: USD 433,36

Αυτή η αξία δίνεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Βασίζεται στην τιμή των χρυσός ανά 139.166 USD/kg. Το Numista δεν αγοράζει ούτε πουλάει νομίσματα ή μέταλλα.

Πραγματικό βάρος χρυσός: 0,100 oz

Τρέχουσα τιμή χρυσός: 4328,54 USD/oz (δες την τιμή του χρυσού )

Συζήτηση ή υποβολή ερώτησης

Συμβολή στον κατάλογο