1 Karshapana

Σειρά Gupta/Hardaker IV XXXI G 12, τύπος 424. Δυναστεία Nanda περίπου 345-322 π.Χ.

Τα σύμβολα ταυρίνης που είναι ευδιάκριτα μέσα στο πρώτο διάτρητο σημάδι (417) αντιπροσωπεύουν το αποτύπωμα οπλής που άφησε ένας ταύρος. Μετά τον αναλλοίωτο ήλιο και τα εξάκτινα σύμβολα, οι ταύροι και οι ταυρίνοι είναι μερικά από τα πιο συνηθισμένα εικονογράμματα όχι μόνο στα καρσαπάνα αλλά και σε πολλά μεταγενέστερα νομίσματα της Νότιας Ασίας. Κατά τη βεδική περίοδο (περίπου 1500-1000 π.Χ.), ο ταύρος συνδέθηκε έντονα με τον θεό του ουρανού Indra, καθώς και με τους θεούς της καταιγίδας, τους Maruts, και τον πατέρα τους, τον θεό Rudra. Τα ακόλουθα αποσπάσματα ύμνων από τη Ριγκ Βέδα υποδηλώνουν ένα θρησκευτικό πλαίσιο για τα εικονογράμματα καρσαπάνα:

"Στέλνω έπαινο στον ψηλό ταύρο, καστανοκόκκινο και λευκό. Υποκλίνομαι χαμηλά σε ένδειξη σεβασμού στον ακτινοβόλο. Υμνούμε το φοβερό όνομα του Ρούντρα". -Από τον Ρούντρα, πατέρα των Μαρούτ.

"Αυτός ο πανίσχυρος ταύρος που με τα επτά χαλινάρια του άφησε να κυλήσουν τα επτά ποτάμια, που με τον κεραυνό στο χέρι του έριξε κάτω τον Ραουχίνα καθώς ανέβαινε στον ουρανό, αυτός, λαέ μου, είναι ο Ίντρα". Από το Ποιος είναι ο Ίντρα;